Издательство "Мальопус" представило украинский перевод официальной кулинарной книги по миру "Ведьмака". Трамвай узнал, какие блюда из любимой игры теперь можно приготовить в реальности.
🎁 ДАРИМ PREMIUM-TELEGRAM за подписку на 🚃 ТРАМВАЙ с новостями и афишей города 👉 КИЕВ, ДНЕПР, ПОЛТАВА.
🍲 В двух словах
- Выпущена первая официальная кулинарная книга по вселенной "Ведьмака";
- В издании собрано 80 рецептов из мира игры;
- Книга содержит предисловие от автора саги Анджея Сапковского;
- Стоимость издания составляет 800 гривен.
📖 Подробности издания
В книгу вошли 80 "питательных" рецептов — от простых деревенских блюд до изысканных яств для королевских пиров. Особое внимание уделено знаменитым напиткам с корягой, которые часто упоминаются в играх и книгах серии. Рецепты разработаны авторами кулинарных блогов Nerds' Kitchen и Witcher Kitchen Анитой Сарной и Каролиной Крупецкой.
Украинский перевод выполнили Александра и Юрий Поворозники, сохранив аутентичную атмосферу оригинала. Издание богато иллюстрировано и содержит не только рецепты, но и истории о местах, персонажах и легендах из игры.
📝 Напомним
Серия "Ведьмак" продолжает активно развиваться. Недавно CD Projekt RED представила первый трейлер "Ведьмак 4", где главной героиней станет Цири. По словам геймдиректора Себастьяна Калембы, решение сделать Цири протагонисткой было принято еще 9 лет назад.
Сама серия началась с книг польского писателя Анджея Сапковского и была переведена на 37 языков с общим тиражом более 15 миллионов экземпляров. Видеоигры оказались еще успешнее — по состоянию на май 2020 года было продано более 50 миллионов копий игр серии.
Обсуждаем эту новость в Telegram. Присоединяйтесь к комментариям на канале: Киев, Днепр, Полтава.